Translate French Arabic خارج الموازنة

related Results

• la stabilisation (n.) , f
  موازنة
  more ...
• la pondération (n.) , f
  موازنة
  more ...
• la balance (n.) , f
  موازنة
  more ...
• el standing (n.) , m
  موازنة
  more ...
• el égal (n.) , m
  موازنة {égale}
  more ...
• el équilibre (n.) , m
  موازنة
  more ...
• el bilan (n.) , m, {law}
  موازنة {قانون}
  more ...
• el uni (n.) , m
  موازنة
  more ...
• équilibrage (n.)
  مُوَازَنَة
  more ...
• el reliquat (n.) , m
  موازنة
  more ...
• el niveau (n.) , m
  موازنة
  more ...
• el budget (n.) , m, {econ.}
  موازنة {اقتصاد}
  more ...
• el lest (n.) , m
  ثقل الموازنة
  more ...
• el ballast (n.) , m
  ثقل الموازنة
  more ...
• el budget (n.) , m, {econ.}
  موازنة تقديرية {اقتصاد}
  more ...
• la pierraille (n.) , f
  ثقل الموازنة
  more ...
• el dissident (adj.) , m
  خارج {dissidente}
  more ...
• indépendantiste (n.) , mf
  خارج
  more ...
• rebelle (adj.)
  خارِج
  more ...
• non-conformiste (n.) , {relig.}
  خارِجٌ {عَلَى}، {دين}
  more ...
• sortant (adj.)
  خارج {sortante}
  more ...
• hors (prep.)
  خَارِج عَنْ
  more ...
• entrant (adj.)
  ضِدُّ خارِج
  more ...
• dehors (adv.) , {geogr.}
  فِي الخارِج {جغرافيا}
  more ...
• au-dehors (adv.)
  خارِج
  more ...
• séparatiste (n.) , mf
  خارج
  more ...
• el renégat (n.) , m
  خارج {renégate}
  more ...
• sans (adv.)
  في الخارج
  more ...
• lâcheur (n.) , m, f
  خارج {lâcheuse}
  more ...
• el extérieur (n.) , m
  خارج
  more ...

Examples

• La dépendance des budgets des États vis-à-vis des recettes pétrolières et de l'aide extérieure constitue une source de vulnérabilité pour les équilibres budgétaires et la croissance du PIB.
  كما يمثل اعتماد الميزانيات الحكومية على إيرادات النفط والمساعدة الخارجية سبباً لضعف الموازنات المالية ونمو الناتج المحلي الإجمالي في أفريقيا.